Tetiere_trans

PRESTATIONS

COMPTE-RENDU IN EXTENSO

Le compte-rendu in extenso restitue l’intégralité des propos tenus. Au niveau de l’exhaustivité, il s’agit de la restitution la plus complète de votre réunion, retraçant le déroulement exact des débats. Il se décline en plusieurs modèles, à savoir :

  • Verbatim ou mot à mot : reproduction exacte des interventions avec suppression des hésitations, répétitions et onomatopées,
  • In extenso optimisé : idem + correction de la syntaxe et de la grammaire,
  • In extenso révisé : le texte est mis en forme selon les règles de l’écrit.

La différence entre ces modèles de transcription in extenso réside dans l’efficacité opérationnelle, notamment concernant la publication du document final.

Son usage : procès-verbal, compte-rendu, …

SYNTHÈSE

La synthèse résume le contenu du discours ou de la réunion. Elle présente les aspects principaux des interventions, sans développer les informations secondaires. Elle se décline en plusieurs modèles, à savoir :

  • Traditionnelle (environ 6 pages/heure) : document pertinent soulignant les informations importantes,
  • Concise (environ 4 pages/heure) : accès rapide à l’essentiel de votre manifestation,
  • Flash (1 à 2 pages/heure) : les points clés de votre réunion.

Il s’agit d’un document efficace et opérationnel, un support de communication.

Son usage : diffusion d’actes synthétiques, résumés de manifestations, supports de travail, reporting, …